A decade-old insult nearly killed this outfit formula for me, but Suki Waterhouse just sold me on shorts and tights.